2 Korinthe 3:5

2 Korinthe 3:4 | Home | 2 Korinthe 3:6

Statenvertaling
Niet dat wij van onszelven bekwaam zijn iets te denken, als uit onszelven; maar onze bekwaamheid is uit God;

Herziene Statenvertaling^*
Niet omdat wij van ons­zelf bekwaam zijn iets te denken, als was het uit onszelf, maar onze bekwaamheid is uit God.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Niet dat wij uit onszelf bekwaam zijn iets als ons werk in rekening te brengen, maar onze bekwaam­heid is Gods werk,

King James Version + Strongnumbers
Not ^G3756 that ^G3754 we are ^G2070 sufficient ^G2425 of ^G575 ourselves ^G1438 to think ^G3049 any thing ^G5100 as ^G5613 of ^G1537 ourselves; ^G1438 but ^G235 our ^G2257 sufficiency ^G2426 is of ^G1537 God; ^G2316

Updated King James Version
Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;

Gerelateerde verzen
Jeremía 1:6 - Jeremía 1:10 | 2 Korinthe 12:9 | Lukas 21:15 | 1 Korinthe 3:6 | Filippenzen 2:13 | Johannes 15:5 | Jakobus 1:17 | 2 Korinthe 2:16 | 2 Korinthe 4:7 | Matthéüs 10:19 - Matthéüs 10:20 | Lukas 24:49 | 1 Korinthe 3:10 | 1 Korinthe 15:10 | Éxodus 4:10 - Éxodus 4:16 | Filippenzen 4:13

2 Korinthe 3:4 | Home | 2 Korinthe 3:6